¡Ay, Skadhi!
Espeluznante dama de ojos helados, absoluta extrañeza,
Tu silencioso desafío me llama con el más duro desenfreno,
Enviando los vientos de mi aliento resonando
A través de vastos paisajes del Ser,
Buscando una salida,
buscando una forma de entrar
tu bosque.
Crag-etin feroz, detén el vuelo de tu flecha;
Aparta tus dedos de la cuerda del poder de tu gran arco:
Pero un momento quiero hablar contigo,
Antes de que dejes volar rápidamente
Golpe de eje oscuro
De tu alma salvaje
en el mío
Aliento fresco del bosque, respira sobre mi rostro.
Toca tu mano en mi frente
Y deja tu rastro helado.
Deja que tu salvajismo sane los estragos
Dejado por un mundo demasiado sombríamente manso,
Antes de tus flechas heladas
Deja mi alma a la deriva.
¡Ay, Skadhi!